C.O.O..L. S.E.A.

                                Maison d'Édition              SCAN-MONTAGE VIDEO EDITION               computer services informatiques
                                                                                                                                                                                                                                    CONTACT
  Tradução    Traduction     Translation
PORTUGUÊS                  FRANÇAIS                    ENGLISH

Translation service is available for general documents
and also for specialized fields:
- medical, biomedical and pharmaceutical
- literature
                        Le service de traduction est disponible pour les documents
                        en général et également pour des domaines spécialisés:
                        - médical, biomédical et pharmaceutique
                        - littérature

                         Serviço de tradução disponível para documentos
                                   em geral e também para textos em áreas especializadas:
      - médica,  biomédica e farmacêutica
                                                                - literatura



                        Aviso
Textos produzidos por software não são equivalentes a uma verdadeira tradução.
Eles não são comparáveis ​​com textos produzidos por seres humanos!
AQUI você conta com traduções feitas por uma PESSOA, que se preocupa
com cada caso em particular, e não por um "autômato".
                                                                        Mise en garde
                                                            Textes générés par des logiciels ne sont pas équivalents à une traduction fidèle.
                                                             Ils ne sont pas comparables à des textes produits par des êtres humains!
                                                             ICI vous comptez sur une PERSONNE qui s'occupe
                                                             de chaque cas particulier; ce n'est pas un "automate".
                                                                                                                     Warning
                                                                                                 Texts generated by software are not equivalent of a true translation.
                                                                                                 They are not comparable to texts produced by human beings!
                                                                                                                           HERE your translation is produced by a PERSON
                                                                                                                           who cares about each particular case; it is not an "automaton".